2

LEIDENSCHAFT
WEINE – AUTOMOBIL

Berufskultur
Französische Kunst

Wein gehört zum französischen Erbe

Der Wein ist Teil des französischen Erbes im Bereich: Kultur, Literatur sowie Gastronomie, Landschaftsgestaltung, Architektur, Material, Wirtschaft und Soziales.

Frucht menschlicher Arbeit, entsteht der Wein aus der Hand des Winzers. Ein leidenschaftlicher Beruf, welcher hohe Anforderungen stellt und Präzision und guten Anpassungsfähigkeiten an das Terroir verlangt.

Der Beruf des Automobils eingeführt von Gabriel VOISIN

Im Streben nach Perfektion, Eleganz und Reinheit setzt der Winzer alles in Bewegung, um aus seinen Trauben den Nektar zu gewinnen, welcher die Papillen verführt.

Der Beruf des Automobils eingeführt von Gabriel VOISIN

Motoren regeln, Maschinen schmieren, Kurvendesign, Karosserie polieren – der Vorarbeiter überlässt nichts dem Zufall. Das Streben nach Qualität steht immer im Vordergrund des Berufs.

Traditionelle Autos, Nobelautos, der Beruf des Automobils ist universell…was seine Vielfältigkeit ausmacht.

Anfang der 1920er ist das Auto VOISIN in Mode. Selbst der französische Präsident, sowie viele europäische Monarchen lassen sich darin kutschieren. Sein Erbauer, Gabriel VOISIN, Pionier der französischen Luftfahrt, war anspruchsvoll, kompromisslos aber auch bekannt für seinen Einfallsreichtum. Er war Avant-Gardist und fand die perfekte Harmonie zwischen Modernität und Tradition.

saint émilion grand cru

Wenn zwei Leidenschaften aufeinander treffen

Jean Voysin (Gründer des Château Jean Voisin) und Gabriel Voisin lebten nicht zur gleichen Zeit und stammen auch nicht aus der gleichen Familie. Auf den ersten Blick, könnte man meinen, dass nichts die beiden verbindet oder vereint. Aber, trotz einiger Jahrhunderte Unterschied, hatten diese Pioniere eine gemeinsame Leidenschaft.

Die Liebe eines Landes, für Mechanik, für einen Beruf… Eine Qualitätsarbeit mit hohem Anspruch und Durchhaltevermögen.

Château Jean Voisin Saint-Emilion Grand cru classé

Der Wein und das Automobil sind zwei Leidenschaften, welche unsere Emotionen und Sinne ansprechen … und zum Teilen und Austauschen animieren

DAS AUTOMOBIL

Ein Automobil wird stehend bewundert. Es kann allerdings durch menschliches Belieben in Bewegung geraten. Es ist übrigens ein Kunstwerk, welches man lenken kann, in welchem man sitzen und sich bewegen kann. Das Automobil extrapoliert Emotionen; es spricht alle Sinne an: das Augenlicht, das Gehör, den Geruch, den Geschmack und den Tastsinn. Ein Auto anzuschauen, seine Kurven zu berühren, die Ausdünstungen der Sattlerei zu riechen, das Schnurren seines Motors zu hören, das alles sind Empfindungen, welche den Sinnen schmeicheln und Emotionen bewirken. Jene, die das Werk nicht besitzen, können nichtsdestotrotz alles oder einen Teil dieser Gefühle spüren, ihrer Fantasie freien Lauf lassen, Emotionen teilen oder mit anderen austauschen.

DER WEIN

Um einen Wein schätzen zu wissen, muss man ihn „berühren“, in sein Universum eintauchen und sich von seinen Sinnen führen lassen.

Die Weinflasche, durch ihre Form und ihre Verpackung, erwähnt durch sich selbst das Universum in welches man eintaucht bevor sie geöffnet wird.

Man schneidet vorsichtig die Kapsel auf, entkorkt die Flasche für maximales Hörvergnügen, man riecht am Korken und wählt das perfekte Glas, damit sich der Wein entfalten kann. Eine klare Farbe mit delikatem Schimmer.

Dann erinnert uns die Nase an Aromen, welchen wir bereits anderswo begegnet sind. Mit einem Feuerwerk im Mund schmeichelt der Wein unserem Gaumen durch seine aromatische Stärke und seinen Geschmack.

Letztendlich kommt der Moment, in welchem man seine Empfindungen ausdrückt, seine Gefühle teilt sowie das Vergnügen einen gemütlichen Moment zu erleben.

Das Zeichen V

Unterschrift des Château Jean Voisin

Das V von Victoire (Sieg)

Der Sieg der Perfektion ist unser Ziel, indem wir unsere Leidenschaft, unsere Tatkraft und unser know-how Jean Voisin zur Verfügung stellen.

Der Sieg der Perfektion zeigt sich ebenfalls durch den neuen Etikettenstil. Wir haben einen der weltbesten Designer angeworben, um die neue Identität von Jean Voisin zu gestalten. Heute haben wir, unserer Meinung nach, einen Stil und eine Formsprache, welche gleichzeitig Tradition und sehr elegante und exklusive Modernität ausdrücken.

Aber stets diese Besessenheit der Qualität.

saint émilion grand cru
Château Jean Voisin Saint-Emilion Grand cru classé

Große Siege werden geteilt, Leidenschaften sogar mehr.

Chateau Jean Voisin